Guía del Contratista para el Aire Acondicionado de 1 Tonelada: Edición

A Contractor's Guide to the 1 Ton AC: 2026 Edition Value Tools Co
Guía del Contratista para el Aire Acondicionado de 1 Tonelada: Edición 2026
1 de junio de 2026
A Contractor's Guide to the 1 Ton AC: 2026 Edition Value Tools Co

Vayamos directamente al grano. Un aire acondicionado de 1 tonelada no tiene nada que ver con su peso. En el sector, "tonelada" es una unidad de potencia de enfriamiento. Específicamente, un aire acondicionado de 1 tonelada es un aire acondicionado clasificado para eliminar 12.000 BTU (Unidades Térmicas Británicas) de calor de un espacio en una hora. Esta es la medida fundamental que usamos para dimensionar correctamente una unidad para una habitación, taller o casa pequeña. Hacer esto bien es la diferencia entre un espacio cómodo y un dolor de cabeza constante.

Resumen rápido: Puntos clave

  • ¿Qué es un aire acondicionado de 1 tonelada? Una unidad con 12.000 BTU/h de capacidad de enfriamiento. El término proviene de la energía necesaria para derretir una tonelada de hielo en 24 horas.
  • ¿Qué tamaño de habitación enfría? Es ideal para un espacio único y cerrado de aproximadamente 400 a 550 pies cuadrados, pero esto es solo un punto de partida.
  • ¿Cuáles son los tipos? Las principales opciones son los aires acondicionados de ventana (económicos), los aires acondicionados portátiles (flexibles pero ineficientes) y los mini-splits sin conductos (alto rendimiento, alto costo).
  • ¿Por qué es fundamental el dimensionamiento? Una unidad sobredimensionada realizará ciclos cortos, desperdiciando energía y sin deshumidificar. Una unidad subdimensionada funcionará constantemente sin enfriar nunca la habitación, lo que aumentará su factura de servicios. El dimensionamiento adecuado lo es todo.
  • ¿La instalación es un trabajo de bricolaje? Para las unidades de ventana y portátiles, sí, si tiene cuidado. Para los mini-splits sin conductos, absolutamente no, requiere un profesional de HVAC con licencia.

Para quién es esto

Esta guía es para cualquiera que necesite tomar una decisión informada sobre la compra de un aire acondicionado de 1 tonelada. Esto incluye:

  • Propietarios que buscan enfriar un dormitorio principal, una ampliación de casa o un garaje convertido.
  • Aficionados al bricolaje que se enfrentan a un proyecto de mejora del hogar y necesitan una solución de refrigeración fiable.
  • Inquilinos que necesitan un aire acondicionado potente y no permanente para una sola habitación o un apartamento tipo estudio.
  • Administradores de propiedades que equipan unidades de alquiler con refrigeración eficiente y rentable.

Entendiendo la "tonelada" en el aire acondicionado

El término "tonelada" es un remanente de los días anteriores al aire acondicionado eléctrico moderno, cuando la refrigeración se realizaba con enormes bloques de hielo. La ciencia se basa en la BTU, o Unidad Térmica Británica, la energía necesaria para elevar o disminuir la temperatura de una libra de agua en un grado Fahrenheit. Si bien nuestra guía se centra en el área de Sacramento, los principios de las BTU son universales, como puede ver en esta guía con las BTU explicadas para los residentes de Utah.

Entonces, ¿de dónde viene la "tonelada"? Tiene sus raíces en un cálculo simple, aunque un poco anticuado.

El término aire acondicionado de 1 tonelada no se refiere al peso físico de la unidad. Proviene de la histórica "tonelada de refrigeración", que es el efecto de enfriamiento de derretir 1 tonelada corta (2,000 libras) de hielo durante un período de 24 horas. El cálculo funciona así: derretir una libra de hielo requiere aproximadamente 144 BTU. Multiplique eso por 2,000 libras, y obtendrá 288,000 BTU de eliminación total de calor. Divida eso por 24 horas, y obtendrá 12,000 BTU por hora, la clasificación exacta para un aire acondicionado de 1 tonelada. Puede obtener más información sobre esta fascinante historia de HVAC y cómo estos términos se mantuvieron.

Este trasfondo técnico es esencial para cualquier contratista que dimensione un trabajo, un administrador de propiedades que equipe varias unidades o un aficionado al bricolaje serio que quiera hacer el proyecto correctamente la primera vez.

Una infografía que explica la definición de la capacidad de enfriamiento de un aire acondicionado de 1 tonelada basada en el derretimiento de hielo.

Por qué dimensionar correctamente un aire acondicionado de 1 tonelada es innegociable

La vieja regla general —20 BTU por pie cuadrado— es un punto de partida común. Según esa lógica, un aire acondicionado de 1 tonelada con 12,000 BTU sería perfecto para una habitación de 600 pies cuadrados. Pero depender únicamente de ese cálculo es un error clásico de novato que conduce a un rendimiento deficiente y al arrepentimiento del comprador. Un profesional no adivina; realizamos un cálculo de carga. Esta evaluación, conocida en el oficio como cálculo Manual J, tiene en cuenta todos los factores que añaden calor a un espacio.

Factores que influyen en sus verdaderas necesidades de refrigeración

Ignorar estas variables es la forma en que termina con un aire acondicionado que no puede seguir el ritmo o uno que cuesta una fortuna operar. Una evaluación de tamaño adecuada considera:

  • Altura del techo: Una habitación con techos de 10 pies tiene un volumen de aire significativamente mayor que enfriar que una con techos estándar de 8 pies, incluso si el espacio del piso es idéntico.
  • Calidad de las ventanas y exposición al sol: Las ventanas grandes de un solo panel, especialmente las que miran al oeste en un clima cálido como el de Sacramento, calentarán una habitación y exigirán mucha más potencia de enfriamiento.
  • Valor R del aislamiento: Piense en el aislamiento como la defensa de su hogar. Un ático y paredes bien aislados (alto valor R) mantienen el calor fuera, reduciendo la carga de trabajo de su aire acondicionado. Un aislamiento deficiente es como apagar un incendio con una pistola de agua.
  • Ocupación y electrodomésticos: Las personas y los electrodomésticos generan calor. Una sala de estar que alberga reuniones familiares requiere más refrigeración que un dormitorio que está vacío todo el día.

Los peligros en el mundo real del dimensionamiento inadecuado

Es tentador comprar una unidad más grande "por si acaso", pero el sobredimensionamiento suele ser el peor error. Un aire acondicionado demasiado potente enfría la habitación en una ráfaga corta y agresiva y luego se apaga. Este proceso constante de encendido y apagado, o ciclo corto, golpea su factura de energía y ejerce una tensión extrema sobre el compresor. Peor aún, no funciona el tiempo suficiente para deshumidificar adecuadamente el aire, dejándolo en un espacio fresco pero húmedo e incómodo.

Una unidad subdimensionada es igual de mala. En un día realmente caluroso, funcionará sin parar, quemando electricidad sin alcanzar nunca la temperatura deseada. Obtendrá una factura de servicios públicos enorme y una habitación que aún está demasiado caliente. Tomarse el tiempo para dimensionar el sistema correctamente garantiza que su aire acondicionado de 1 tonelada funcione de manera eficiente, mantenga la comodidad y dure toda su vida útil. Este principio se aplica a cualquier sistema doméstico importante, un tema que cubrimos en otras guías como nuestra publicación sobre cómo elegir un calentador de agua de gas de 100 galones.

Elegir el tipo de unidad de aire acondicionado de 1 tonelada adecuado

Una vez que haya confirmado que un aire acondicionado de 1 tonelada es la capacidad adecuada, su siguiente decisión es el tipo de unidad. Esto no es solo una cuestión de precio; se trata de equilibrar su presupuesto, la complejidad de la instalación y cómo utiliza el espacio. Los tres actores principales son las unidades de ventana, las unidades portátiles y los mini-splits sin conductos. Cada uno es una herramienta diferente para un trabajo diferente. No usaría un mazo para la carpintería fina, y no debería elegir el aire acondicionado equivocado para su aplicación específica.

Tres tipos diferentes de unidades de aire acondicionado mostradas en un entorno interior de una casa como soluciones de refrigeración.

Es fácil olvidar que tener estas opciones es un lujo moderno. El concepto de un aire acondicionado de 1 tonelada se volvió crucial a medida que el aire acondicionado pasó de las fábricas a los hogares. Según la historia del aire acondicionado del Departamento de Energía de EE. UU., el juego cambió realmente después de la invención de Willis Carrier en 1902. En 1947, cuando se vendieron 43.000 sistemas de ventana, la refrigeración doméstica finalmente se estaba volviendo accesible. El aire acondicionado de 1 tonelada actual encuentra su lugar en un mercado lleno de unidades que van desde 5.000 BTU hasta 24.000 BTU y más allá.

Comparación de tipos de unidades de aire acondicionado de 1 tonelada

Tipo de unidad Pros Contras Mejor para
Aire acondicionado de ventana Barato, potente refrigeración por el precio, instalación de bricolaje relativamente fácil. Bloquea una ventana, puede ser ruidoso, posible problema de seguridad, puede ir en contra de las reglas de la HOA. Inquilinos y propietarios con presupuesto limitado que necesitan enfriar una sola habitación como un dormitorio u oficina en casa.
Aire acondicionado portátil Móvil y se puede mover entre habitaciones, no requiere instalación permanente. Menos eficiente, requiere una manguera de escape voluminosa, más ruidoso y pesado de lo esperado. Habitaciones donde una unidad de ventana no es una opción debido al tipo de ventana o las restricciones del edificio.
Mini-split sin conductos Extremadamente silencioso, muy eficiente energéticamente, excelente para refrigeración por zonas, diseño elegante. Alto costo inicial, requiere instalación profesional (no es un trabajo de bricolaje). Ampliaciones de viviendas, garajes convertidos o áreas de estar principales donde el rendimiento y el funcionamiento silencioso son las principales prioridades.

Unidades de aire acondicionado de ventana: el caballo de batalla económico

El aire acondicionado de ventana de 1 tonelada es un clásico por una razón: ofrece una gran potencia de refrigeración sin arruinarte. Para la mayoría de los propietarios mañosos, la instalación es un proyecto de una tarde sencillo con herramientas básicas. Sin embargo, esa asequibilidad conlleva compensaciones. Se pierde el uso de una ventana, la unidad puede ser ruidosa y debe instalarse de forma segura para evitar riesgos de seguridad. Si no se tiene cuidado, también se pueden producir fugas de aire que anulan su eficiencia.

  • Para quién es: Perfecto para inquilinos, propietarios con un presupuesto ajustado o cualquier persona que necesite enfriar una sola habitación, como un dormitorio u oficina en casa, sin un proyecto importante.
  • Quién debe evitarlo: Propietarios en vecindarios con reglas de la HOA contra unidades de ventana, personas con sueño ligero que no pueden tolerar el ruido del compresor, o cualquier persona que valore una vista sin obstáculos.

Unidades de aire acondicionado portátiles: el compromiso flexible

Los aires acondicionados portátiles prometen una cosa por encima de todo: movilidad. Puedes mover la unidad de tu oficina en casa durante el día a tu dormitorio por la noche. Pero seamos sinceros: "portátil" es un término generoso. Estas unidades son pesadas y deben ventilarse a través de una ventana con una manguera grande y engorrosa para expulsar el aire caliente. Esta flexibilidad tiene un costo significativo para la eficiencia: casi siempre son menos potentes y consumen más electricidad que una unidad de ventana con la misma clasificación de BTU.

  • Para quién es: Cualquier persona que viva en un edificio con reglas estrictas o que tenga ventanas (como las de guillotina o correderas) que no permitan una unidad de ventana. Son una solución de refrigeración temporal o de último recurso decente.
  • Quién debe evitarlo: Personas que buscan la mejor relación calidad-precio en refrigeración o una instalación permanente y que se pueda dejar olvidada. La constante configuración y desmontaje del kit de ventana se vuelve tediosa rápidamente.

Sistemas mini-split sin conductos: la inversión de alto rendimiento

Si busca el mejor rendimiento, un mini-split sin conductos es la respuesta. Estos sistemas constan de un compresor exterior y una o más unidades interiores montadas en lo alto de una pared. Son extremadamente silenciosos, increíblemente eficientes energéticamente (busque clasificaciones SEER altas) y proporcionan un excelente control de temperatura por zonas. Los principales inconvenientes son el alto costo inicial y el hecho de que requiere una instalación profesional. Este no es un proyecto de bricolaje de fin de semana; implica perforar la pared, tender líneas de refrigerante y trabajos eléctricos de alto voltaje que exigen herramientas especializadas y una licencia de HVAC.

  • Para quién es: Propietarios que invierten en una solución a largo plazo para una ampliación de casa, un garaje convertido o un espacio habitable principal donde el funcionamiento silencioso y la eficiencia energética son las principales prioridades.
  • Quién debe evitarlo: Compradores centrados en el presupuesto o entusiastas del bricolaje que buscan realizar la instalación ellos mismos. El costo y la complejidad lo sitúan en una liga diferente a las unidades de ventana o portátiles.

Cálculo de la eficiencia y los costos de funcionamiento a largo plazo

El precio de etiqueta de un aire acondicionado de 1 tonelada es solo el principio. El costo real es lo que agrega a su factura de electricidad mes tras mes, año tras año. Para entender esto, debe observar dos clasificaciones de eficiencia clave: SEER y EER. Piense en ellas como la calificación de MPG de un automóvil: un número más alto significa que obtiene más producción de enfriamiento por cada dólar que gasta en electricidad.

SEER (Relación de eficiencia energética estacional) mide la eficiencia durante toda una temporada de refrigeración, dándole una visión general. EER (Relación de eficiencia energética) es una prueba de estrés que mide el rendimiento a una única temperatura exterior alta de 95 °F. Un SEER y EER más altos significan una unidad más eficiente y costos operativos más bajos. Para un clima cálido como el de Sacramento, invertir en una unidad con una clasificación SEER más alta puede traducirse en ahorros significativos a largo plazo. Esta es una estrategia clave cubierta en guías para otros climas cálidos, como estos consejos para ahorrar en las facturas de servicios públicos de Florida.

Cómo estimar sus costos operativos anuales

Puede obtener una estimación sorprendentemente precisa de lo que costará hacer funcionar un aire acondicionado de 1 tonelada con algunos cálculos sencillos. Se reduce al consumo de energía de la unidad (potencia en vatios), su tarifa eléctrica local y la frecuencia con la que la usa.

Costo anual = (Potencia de la unidad en vatios ÷ 1.000) × Horas de uso × Costo por kWh

Veamos un ejemplo del mundo real. Supongamos que tiene un aire acondicionado de ventana de 1 tonelada de 1.200 vatios en Elk Grove, donde las tarifas de electricidad en verano pueden rondar los 0,25 $ por kilovatio-hora (kWh).

  • Paso 1: Convierta la potencia en vatios a kilovatios (kW): 1.200 vatios / 1.000 = 1,2 kW.
  • Paso 2: Estime su tiempo total de funcionamiento. Si lo hace funcionar 8 horas al día durante 120 días (cuatro meses de uso intensivo), eso son 960 horas al año.
  • Paso 3: Inserte esos números en la fórmula: 1,2 kW × 960 horas × 0,25 $/kWh = 288 $ al año.

Este cálculo muestra cómo elegir un modelo más eficiente, digamos, uno que solo use 900 vatios, podría reducir ese costo anual en un 25 % a 216 $. Ya sea que sea un contratista que ayuda a un cliente a administrar su presupuesto o un propietario que realiza una inversión a largo plazo, mirar más allá del precio inicial es esencial. El costo total de propiedad es lo que realmente importa.

Instalación correcta de su aire acondicionado de 1 tonelada

La forma en que se instala un aire acondicionado es el factor más importante en su rendimiento y vida útil. Una instalación descuidada socavará incluso la unidad más cara y de alta eficiencia. El enfoque correcto depende completamente del tipo de unidad que haya elegido. Los modelos de ventana y portátiles a menudo son adecuados para un aficionado al bricolaje competente, pero pasar a un mini-split sin conductos es un trabajo estrictamente para profesionales.

Un técnico profesional instalando cuidadosamente una unidad de aire acondicionado de ventana con una pistola de calafateo en una casa.

Instalación de unidades de aire acondicionado de ventana y portátiles

La mayoría de los aires acondicionados de ventana y portátiles de 1 tonelada están diseñados para una instalación de bricolaje. Sin embargo, "fácil de hacer" no significa descuidado. Un trabajo apresurado es una receta para una refrigeración deficiente, corrientes de aire, daños por agua y riesgos de seguridad. Sus objetivos son asegurar que la unidad esté firme, que el espacio esté sellado y que el circuito eléctrico pueda soportar la carga.

Aquí tiene una lista de verificación práctica para una instalación sólida:

  • Revise el circuito eléctrico: No puedo enfatizar esto lo suficiente. Un aire acondicionado de 1 tonelada es un aparato que consume mucha energía y puede consumir entre 10 y 12 amperios. Nunca lo conecte a un cable de extensión o regleta. Necesita su propia toma de corriente dedicada y con toma de tierra en un circuito que pueda soportar la carga (normalmente 15 amperios). Si tiene alguna duda, comprenda la capacidad del sistema eléctrico de su hogar, un tema que abordamos en nuestra guía para instalar un subpanel de 200 amperios.
  • Móntelo de forma segura: Siga las instrucciones del fabricante para cualquier soporte. Es fundamental que la unidad tenga una ligera inclinación hacia el exterior (aproximadamente 1/4 de pulgada es suficiente). Esto permite que la condensación se drene correctamente en lugar de gotear dentro de su casa.
  • Selle todos los huecos: Utilice los paneles de aislamiento de espuma incluidos en la caja. Selle cada hueco entre la unidad de aire acondicionado y el marco de la ventana. Las fugas de aire harán que su aire acondicionado funcione constantemente, destruyendo su eficiencia.

Por qué los mini-splits sin conductos requieren un profesional

La tentación de ahorrar dinero instalando usted mismo un mini-split sin ductos es fuerte. No lo haga. Una instalación de mini-split es una mezcla compleja de refrigeración, cableado de alto voltaje y construcción que requiere herramientas especializadas y costosas. Un trabajo de bricolaje mal hecho anulará instantáneamente su garantía y puede provocar fallas catastróficas, costándole mucho más a largo plazo. Contratar a un técnico de HVAC con licencia es esencial para un sistema seguro, funcional y eficiente.

Una instalación profesional es un proceso de varias etapas que un aficionado simplemente no puede replicar:

  1. Colocación y montaje adecuados: Un profesional montará de forma segura las unidades interiores y exteriores, teniendo en cuenta el flujo de aire, la accesibilidad para el servicio y la integridad estructural.
  2. Paso de la línea de conexión: Perforan un orificio limpio y de pequeño diámetro a través de la pared para conectar las unidades con un haz de líneas de refrigerante, cables eléctricos y un drenaje de condensado.
  3. Conexión y carga sin fugas: Este es el paso más crítico. Conectan las líneas de refrigerante, usan nitrógeno para probar la presión en busca de fugas, luego hacen un vacío profundo en las líneas con una bomba de vacío para eliminar todo el aire y la humedad antes de liberar la carga precisa de refrigerante. Esto requiere manómetros y bombas especializados que los aficionados no poseen.
  4. Conexiones eléctricas y de condensado: Finalmente, realizan las conexiones eléctricas de alto voltaje finales y dirigen la línea de drenaje de condensado para evitar daños por agua.

Espere invertir entre $1,500 y $5,000 para una instalación profesional de mini-split, dependiendo de la complejidad del trabajo. Es un costo significativo, pero es la única forma de proteger su inversión y asegurar que su sistema de alta eficiencia funcione según lo anunciado.

Mantenimiento esencial para su aire acondicionado de 1 tonelada

Piense en su aire acondicionado de 1 tonelada como cualquier otra herramienta de alto rendimiento en su taller. No dejaría que su sierra de mesa se oxidara y se obstruyera, y su aire acondicionado necesita el mismo cuidado proactivo. Un poco de mantenimiento es la mejor manera de proteger su inversión, mantener bajas las facturas de energía y evitar una avería en el día más caluroso del año. Las tareas más críticas son sorprendentemente simples y prolongarán drásticamente la vida útil y la eficiencia de su unidad.

Tareas clave de mantenimiento que puede hacer usted mismo

Aquí tiene un programa de mantenimiento básico que todo propietario de un aire acondicionado de 1 tonelada debe seguir:

  • Limpie o reemplace los filtros (mensual/trimestral): Esto no es negociable. Un filtro sucio y obstruido es el enemigo número 1 de su aire acondicionado. Restringe el flujo de aire, lo que obliga al sistema a trabajar más para enfriar menos. Revise su filtro cada mes durante la temporada de refrigeración y reemplácelo o límpielo según sea necesario. Algunos filtros de alta capacidad pueden durar hasta tres meses, pero las revisiones mensuales siguen siendo un hábito inteligente.
  • Limpie las bobinas (anualmente): Su unidad tiene dos juegos de bobinas: la bobina del evaporador (interior) y la bobina del condensador (exterior). Con el tiempo, se cubren de polvo y suciedad, lo que actúa como una manta aislante y paraliza su eficiencia. Una limpieza a fondo con un cepillo suave y un limpiador de bobinas especializado una vez al año es crucial.
  • Limpie el drenaje de condensados (anualmente): Su aire acondicionado extrae mucha humedad del aire, que sale a través de una línea de drenaje de condensados. Esta línea puede obstruirse con algas y lodo, lo que hace que el agua retroceda y posiblemente inunde su hogar. Un enjuague rápido con una aspiradora de taller o una bomba especializada cada año lo mantendrá limpio.
  • Encargarse de estas sencillas tareas diferencia un aire acondicionado fiable de uno que siempre está estropeándose. Para una inmersión más profunda en los programas de servicio profesional, consulte esta guía de aire acondicionado de Precision Air Solutions. Para tomarse en serio el seguimiento de su propio trabajo, utilice nuestra guía para crear una plantilla de lista de verificación de mantenimiento preventivo personalizada para su sistema. Un pequeño esfuerzo rinde mucho.

    Preguntas frecuentes sobre los aires acondicionados de 1 tonelada

    Aquí tiene respuestas directas a algunas de las preguntas más comunes que recibimos en el lugar de trabajo sobre los aires acondicionados de 1 tonelada.

    ¿Puede un aire acondicionado de 1 tonelada enfriar dos habitaciones?

    La respuesta corta es no, no de forma eficaz. Un aire acondicionado de 1 tonelada está diseñado para manejar la carga de calor de un solo espacio cerrado, típicamente de 37 a 51 metros cuadrados. Si bien puede usar un ventilador de caja para intentar empujar aire frío a una habitación adyacente, es una batalla ineficiente y perdida. La unidad simplemente no tiene la capacidad para manejar la carga de calor de dos áreas separadas. Funcionará constantemente, se esforzará hasta el límite y dejará ambas habitaciones sintiéndose incómodas. Si necesita enfriar varias habitaciones, sus mejores opciones son unidades de aire acondicionado separadas para cada habitación o un sistema mini-split sin conductos multizona.

    ¿Cuántos vatios usa un aire acondicionado de 1 tonelada?

    Un aire acondicionado moderno de 1 tonelada (12,000 BTU) generalmente consume entre 900 y 1,200 vatios por hora mientras el compresor está funcionando. El vataje exacto depende de la relación de eficiencia energética (EER) de la unidad. Un EER más alto significa que la unidad es más eficiente y usará menos vatios para producir la misma cantidad de enfriamiento. Siempre consulte la placa de identificación del fabricante o la hoja de especificaciones para conocer el vataje preciso. Esta información es fundamental para estimar su factura de electricidad y asegurarse de que el circuito eléctrico de su hogar pueda manejar la carga sin disparar el disyuntor.

    ¿Es un aire acondicionado de 1.5 toneladas una mejor opción que uno de 1 tonelada?

    La elección de un aire acondicionado "mejor" consiste en adaptarlo a la habitación, no solo en obtener más potencia. Un aire acondicionado de 1.5 toneladas proporciona 18,000 BTU, un 50% más de enfriamiento que un modelo de 1 tonelada. Colocar una unidad de 1.5 toneladas en un espacio que solo necesita un sistema de 1 tonelada es un error clásico de sobredimensionamiento. La unidad sobredimensionada enfriará el espacio demasiado rápido y se apagará, un proceso conocido como "ciclo corto". Esta rutina de encendido y apagado es un desastre para su factura de energía, evita que el sistema deshumidifique el aire correctamente y provoca un desgaste extremo del compresor. Una unidad de 1.5 toneladas solo es "mejor" si tiene un espacio más grande (alrededor de 55 a 84 metros cuadrados) donde una unidad de 1 tonelada sería insuficiente.

ARTÍCULOS RELACIONADOS

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de su publicación